Historia dzieje się w regionie Ontak, zapomnianym regionie w świecie Pokemonu. Z zewnątrz wygląda to jak spokojne miasto, ale w środku nie jest, toczy się straszna podziemna wojna! Pomóż młodemu trenerowi, urodzonemu na Płaskowyżu Południowym pewnej burzliwej letniej nocy, przywrócić spokój w jego wiosce, podczas gdy on walczy z utwardzonymi trenerami. Powodzenia!